УДК (083.7):629.3.014.2
Кравчук В., д-р техн. наук, проф., акад. НААНУ, https://orcid.org/0000-0003-2196-4960,
Афанасьєва С., https://orcid.org/0000-0003-3486-4192, e-mail: s_afanasjeva1@ukr.net, тел. 095-729-73-13
Рижкова С., https://orcid.org/0000-0003-2693-4162, e-mail: sva_ra@ukr.net
УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого
Анотація (Abstract) . Розглянуто основні законодавчі і нормативно-правові акти України та Європейського Союзу (ЄС), які установлюють екологічні вимоги до сільськогосподарських і лісогосподарських транспортних засобів, проаналізовано компоненти забруднювальних речовин відпрацьованих газів, які викидаються двигунами, досліджено характер змін їхнього обсягу під час установлення норм для різних екологічних класів, запропоновано перспективну модель етапів упровадження європейських екологічних стандартів для зазначених транспортних засобів в Україні.
Мета роботи. Розроблення підходів до створення національної моделі запровадження екологічних вимог в Україні у сфері сільськогосподарських і лісогосподарських транспортних засобів з урахуванням норм відповідного технічного законодавства ЄС.
Методи дослідження полягають в аналізуванні, порівнянні, узагальненні та оцінюванні даних, зокрема графічним способом, складу забруднювальних речовин для різних екологічних класів вимог до обсягу викидів забруднювальних речовин двигунами сільськогосподарських і лісогосподарських транспортних засобів, етапів упровадження таких вимог в Україні і країнах ЄС.
Результати. Визначено законодавчі і нормативно-правові акти ЄС та України, положення яких слід урахувати у розробленні національних екологічних вимог до сільськогосподарських і лісогосподарських транспортних засобів. Розглянуто та проаналізовано норми викидів, які діють в країнах ЄС та в Україні, етапність їх запровадження, склад, вміст основних компонентів, характер змін гранично допустимих значень окремих компонентів забруднювальних речовин, стосовно яких установлюються норми викидів. Запропоновано шляхи наближення національних екологічних вимог до європейських норм з поступовими етапами їх запровадження в Україні.
Висновок. Отримані результати досліджень будуть використані для адаптації національного законодавства у сфері екологічної безпеки сільськогосподарських і лісогосподарських транспортних засобів до нових європейських вимог для підвищення безпечності таких засобів та зниження негативної дії на довкілля, на здоров’я людей і тварин, а також усунення технічних бар’єрів у торгівлі.
Ключові слова: двигун внутрішнього згорання, директиви ЄС, викиди, забруднювальні речовини, екологічні класи, компоненти забруднювальних речовин, норми викидів, регламенти ЄС, сільськогосподарські та лісогосподарські транспортні засоби, рівень норм викидів Stage.
УДК (083.7):629.3.014.2
Обоснование модели внедрения европейских экологических стандартов для транспортных средств и двигателей сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов в Украине
Кравчук В., д-р техн. наук, проф., академик УААН, https://orcid.org/0000-0003-2196-4960,
Афанасьева С., https://orcid.org/0000-0003-3486-4192, e-mail: s_afanasjeva1@ukr.net, тел. 095-729-73-13
Рыжкова С., https://orcid.org/0000-0003-2693-4162, e-mail: sva_ra@ukr.net
ГНУ «УкрНДИПВТ им. Л. Погорелого »
Аннотация (Abstract). Рассмотрены основные законодательные и нормативно-правовые акты Украины и Европейского Союза (ЕС), которые устанавливают экологические требования к сельскохозяйственным и лесохозяйственным транспортным средствам, проанализированы компоненты загрязняющих веществ отработанных газов, выбрасываемых двигателями, исследован характер изменений их объема при установке норм для различных экологических классов, предложено перспективную модель этапов внедрения европейских экологических стандартов для указанных транспортных средств в Украине.
Цель работы. Разработка подходов к созданию национальной модели внедрения экологических требований в Украине в сфере сельскохозяйственных и лесохозяйственных транспортных средств с учетом норм соответствующего технического законодательства ЕС.
Методы исследования заключаются в анализе, сравнении, обобщении и оценке данных, в том числе статистическим и графическим способом состава загрязняющих веществ для различных экологических классов, требований к объему выбросов загрязняющих веществ двигателями сельскохозяйственных и лесохозяйственных транспортных средств, этапов внедрения таких требований в Украине и странах ЕС.
Результаты. Определены законодательные и нормативно-правовые акты ЕС и Украины, положения которых следует учесть при разработке национальных экологических требований к сельскохозяйственным и лесохозяйственным транспортным средствам. Рассмотрены и проанализированы нормы выбросов, действующих в странах ЕС и в Украине, этапность их внедрения, состав, содержание основных компонентов, характер изменений предельно допустимых значений отдельных компонентов загрязняющих веществ, в отношении которых устанавливаются нормы выбросов. Предложены пути приближения национальных экологических требований к европейским нормам с постепенными этапами их внедрения в Украине.
Выводы. Полученные результаты исследований будут использованы для адаптации национального законодательства в сфере экологической безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных транспортных средств к новым европейским требованиям с целью повышения безопасности таких средств и снижение негативного воздействия на окружающую среду, на здоровье людей и животных, а также устранение технических барьеров в торговле.
Ключевые слова: двигатель внутреннего сгорания, директивы ЕС, выбросы, загрязняющие вещества, экологические классы, компоненты загрязняющих веществ, нормы выбросов, регламенты ЕС, сельскохозяйственные и лесохозяйственные транспортные средства, уровень норм выбросов Stage.
UDC (083.7):629.3.014.2
SUBSTANTIATION OF THE MODEL OF IMPLEMENTATION OF EUROPEAN ENVIRONMENTAL STANDARDS FOR VEHICLES AND ENGINES OF AGRICULTURAL AND FORESTRY TRACTORS IN UKRAINE
Kravchuk V., Dr. Tech. Sciences, Prof., Academician of NAASU, https://orcid.org/0000-0003-2196-4960,
Afanasieva S., https://orcid.org/0000-0003-3486-4192, e-mail: s_afanasjeva1@ukr.net, tel. 095-729-73-13
Ryzhkova S., https://orcid.org/0000-0003-2693-4162, e-mail: sva_ra@ukr.net
DNU « L. Pogorilyy UkrNDIPVT»
Abstract. The main legislative and regulatory acts of Ukraine and the European Union (EU), which establish environmental requirements for agricultural and forestry vehicles, analyzed the components of exhaust gas pollutants emitted by engines, studied the nature of changes in their volume during the establishment of environmental standards. classes, a promising model of stages of implementation of European environmental standards for these vehicles in Ukraine.
The purpose of the work. Development of approaches to the creation of a national model for the implementation of environmental requirements in Ukraine in the field of agricultural and forestry vehicles, taking into account the relevant technical legislation of the EU.
The research methods are to analyze, compare, summarize and evaluate data, including statistical and graphical composition of pollutants for different environmental classes of requirements for emissions of pollutants from engines of agricultural and forestry vehicles, stages of implementation of such requirements in Ukraine and EU countries.
Results. Legislative and regulatory acts of the EU and Ukraine have been identified, the provisions of which should be taken into account when developing national environmental requirements for agricultural and forestry vehicles. The emission standards in force in the EU countries and in Ukraine, the stages of their implementation, composition, content of the main components, the nature of changes in the maximum permissible values of individual components of pollutants for which emission standards are set are considered and analyzed. The ways of approximation of national ecological requirements to the European norms with gradual stages of their introduction in Ukraine are offered.
Conclusion. The results of the research will be used to adapt national legislation in the field of environmental safety of agricultural and forestry vehicles to the new European requirements in order to increase the safety of such vehicles and reduce the negative impact on the environment, human and animal health and remove technical barriers. in trade.
Key words: internal combustion engine, EU directives, emissions, pollutants, environmental classes, components of pollutants, emission standards, EU regulations, agricultural and forestry vehicles, Stage emission level.